Child care providers struggle to stay afloat as they wait on millions promised by the state