For many parents, it was ‘a saving grace’. Now, California’s childcare subsidy is expiring